Type to search

Remembering Elia: An Enigma That Was Jaun

Remembering Elia: An Enigma That Was Jaun

Balach Khan
Share

14th December marks the birth anniversary of one of Urdu’s most iconic and innovative poets, or perhaps the single most innovate poet: Jaun Elia.

Elia was born in 1931 in the town of Amroha in Uttar Pradesh, British India. He was fluent in 6 languages, Urdu, English, Arabic, Persian, Hebrew and Sanskrit. But these are things we all know. We all know this as well, that Jaun broke boundaries in the tradition of Urdu poet, establishing himself as an cynical and realist poet. He refused and mocked the long standing romantic devices of Urdu tradition and invested literary tools to reflect the hopelessness and meaningless suffering that is life.

PG collected for you a selection of his 6 most iconic couplets.

On the misery of inability to express

Androon e hisar e khamoshi
Shor ki tarhaan mach raha hoon mein

On looking beyond the mirror

Kis liye dekhti ho aaina
Tum to khud se bhi khoobsurat ho

Aino’n ko zang laga
ab main kesa lagta huun

On Condemning Silence

Bolte kiun nahi mere haq mein
Aable parh gaye zabaan mein kia

On Distance and Separation

chand ne taan li hai chadar-e-abr
ab vo kapre badal rahi hogi

On Emotional Intimacy

dil ki taklif kam nahin karte
ab koi shikva ham nahin karte

On the Futility of Romance

mere kamre ko sajane ki tamanna hai tumhen
mere kamre men kitabon ke siva kuchh bhi nahin

Jaun Elia rose from being a cult classic to a poet of modernity and rebellion. Posthumously, Elia garnered a mass following in the young generation. It is surprising to see his following increase even with the tragic backdrop of the slow demise of Urdu in Pakistan.

Tags::
Balach Khan
Balach Khan

Balach Khan is the Urdu editor at ProperGaanda and writes articles about Politics, Entertainment and Social Issues. Twitter: @alreadytakenwas

  • 1

You Might also Like

72 Comments

  1. Shizue Trendell June 5, 2020

    I simply want to mention I am just newbie to blogging and site-building and actually savored your blog site. More than likely I’m want to bookmark your blog post . You really have exceptional well written articles. Bless you for revealing your website.

    Reply
  2. MetroClick specializes in building completely interactive products like Photo Booth for rental or sale, Touch Screen Kiosks, Large Touch Screen Displays , Monitors, Digital Signages and experiences. With our own hardware production facility and in-house software development teams, we are able to achieve the highest level of customization and versatility for Photo Booths, Touch Screen Kiosks, Touch Screen Monitors and Digital Signage. Visit MetroClick in NYC at http://www.metroclick.com/ or , 121 Varick St, New York, NY 10013, +1 646-843-0888.

    Reply
  3. 샌즈카지노 June 10, 2020

    good posting https://www.wooricasinokorea.com 우리카지노

    Reply
  4. Jayna Dinapoli June 11, 2020

    Simply wanna comment on few general things, The website design is perfect, the articles is rattling fantastic : D.

    Reply
  5. Properly, that is great, yet consider further options we’ve got here? Could you mind submitting an additional article relating to them also? Many thanks!

    Reply
  6. urban fashion outfit June 12, 2020

    There is definately a lot to know about this issue. I really like all of the points you have made.

    Reply
  7. we buy houses phoenix az June 12, 2020

    Hi, I do think this is a great web site. I stumbledupon it 😉 I’m going to revisit once again since i have bookmarked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide others.

    Reply
  8. old cracked journal June 12, 2020

    I was able to find good info from your articles.

    Reply
  9. Hi, I do think this is a great website. I stumbledupon it 😉 I will revisit once again since i have book marked it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to guide others.

    Reply
  10. Do you believe past life experiences? Do you think is reincarnation real?

    Reply
  11. silicone baking mats June 15, 2020

    Hi there! I just want to give you a huge thumbs up for your excellent information you have right here on this post. I will be returning to your site for more soon.

    Reply
  12. tiktokbeats June 15, 2020

    Great post! We are linking to this particularly great post on our site. Keep up the great writing.

    Reply
  13. lifestyle June 17, 2020

    Nice post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon every day. It will always be helpful to read articles from other authors and practice a little something from their sites.

    Reply
  14. Mug Custom By FoxMugs June 19, 2020

    Your style is so unique compared to other folks I have read stuff from. Thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just book mark this page.

    Reply
  15. You Can Print June 21, 2020

    I really love your website.. Pleasant colors & theme. Did you build this site yourself? Please reply back as I’m looking to create my very own blog and would love to find out where you got this from or what the theme is called. Many thanks!

    Reply
  16. aggressive dog training June 25, 2020

    It’s hard to come by educated people about this subject, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks

    Reply
  17. aches June 27, 2020

    Your style is really unique compared to other people I’ve read stuff from. Many thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just book mark this web site.

    Reply
  18. pmbok 6th June 27, 2020

    When I initially left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now whenever a comment is added I recieve 4 emails with the same comment. There has to be a means you can remove me from that service? Appreciate it.

    Reply
  19. 더킹카지노 June 28, 2020

    good site https://www.wooricasinokorea.com 우리카지노

    Reply
  20. Oh my benefits! an impressive post man. Thanks Nonetheless I am experiencing issue with ur rss. Don?t know why Unable to register for it. Is there anybody obtaining identical rss trouble? Anybody who recognizes kindly react. Thnkx

    Reply
  21. Best CBD Oil June 29, 2020

    Spot on with this write-up, I absolutely think this web site needs a great deal more attention. I’ll probably be back again to read through more, thanks for the info!

    Reply
  22. Best CBD Lube June 29, 2020

    thanks for sharing

    Reply
  23. Sapid Agency is a Search Engine Optimization company in New York City that provides SEO Services. Their proprietary SEO strategies help struggling websites and aspiring business owners to rank their websites higher in multiple search engines like Google , Yahoo and Bing. They provide local and gmb map ranking for businesses in NYC and many other local areas. Find more at https://www.sapidagency.com/ @ 145 E 57TH NEW YORK, NY 10022, USA, +1 971 341 5608 USA

    Reply
  24. Faytech North America is a touch screen Manufacturer of both monitors and pcs. They specialize in the design, development, manufacturing and marketing of Capacitive touch screen, Resistive touch screen, Industrial touch screen, IP65 touch screen, touchscreen monitors and integrated touchscreen PCs. Contact them at http://www.faytech.us, 121 Varick Street, New York, NY 10013, +1 646 205 3214.

    Reply
  25. lassie kino 2020 June 30, 2020

    A further issue is really that video gaming became one of the all-time biggest forms of excitement for people of nearly every age. Kids enjoy video games, and also adults do, too. The actual XBox 360 is probably the favorite games systems for folks who love to have a huge variety of games available to them, along with who like to play live with other individuals all over the world. Many thanks for sharing your notions.

    Reply
  26. CBD Lube June 30, 2020

    informative

    Reply
  27. resource July 1, 2020

    Howdy there, just became receptive to your blog site through Search engine, and realized that it is seriously useful. I’ll appreciate should you keep up this approach.

    Reply
  28. Balance CBD July 2, 2020

    It is the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or suggestions. Maybe you could write next articles referring to this article. I want to read more things about it!|

    Reply
  29. Google July 2, 2020

    I love reading a post that will make men and women think. Also, thank you for permitting me to comment!

    Reply
  30. Aaron Lal July 3, 2020

    Hello there, I discovered your site by way of Google whilst searching for a similar topic, your site got here up, it seems great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

    Reply
  31. situs slot online July 3, 2020

    magnificent points altogether, you simply won a new reader. What would you recommend about your put up that you made a few days in the past? Any sure?|

    Reply
  32. Howdy very nice web site!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I will bookmark your site and take the feeds additionallyЎKI am glad to find a lot of useful info right here in the put up, we want work out more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .

    Reply
  33. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several e-mails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Appreciate it!|

    Reply
  34. consultant July 14, 2020

    I?m impressed, I need to say. Actually hardly ever do I encounter a blog that?s both enlightening and amusing, and also let me tell you, you have hit the nail on the head. Your idea is impressive; the issue is something that not enough people are speaking smartly around. I am extremely pleased that I came across this in my look for something connecting to this.

    Reply
  35. This internet site is actually a walk-through for every one of the info you wanted concerning this as well as didn?t understand who to ask. Glimpse right here, as well as you?ll definitely uncover it.

    Reply
  36. I couldn’t resist commenting. Exceptionally well written!|

    Reply
  37. cbd in dogs califoria July 16, 2020

    There are some fascinating points in time in this write-up however I don?t understand if I see every one of them facility to heart. There is some legitimacy however I will certainly take hold opinion up until I check into it better. Good short article, thanks and also we want much more! Added to FeedBurner too

    Reply
  38. you can buy some promise rings from ebay but those are the cheap ones, the quality ones are sold elswhere,,

    Reply
  39. benefits of cbd oil July 18, 2020

    You made some decent points there. I viewed on the web for the issue and discovered most people will support with your web site.

    Reply
  40. cbd vape juice July 18, 2020

    I am the manager of JustCBD Store brand (justcbdstore.com) and I am currently trying to expand my wholesale side of company. I really hope that anybody at targetdomain is able to provide some guidance . I considered that the very best way to accomplish this would be to connect to vape companies and cbd retailers. I was really hoping if anyone could suggest a reliable website where I can purchase Vape Shop B2B Marketing List I am already looking at creativebeartech.com, theeliquidboutique.co.uk and wowitloveithaveit.com. On the fence which one would be the best selection and would appreciate any support on this. Or would it be simpler for me to scrape my own leads? Suggestions?

    Reply
  41. Hi, Neat post. There is a problem together with your website in internet explorer, might test this? IE still is the market leader and a big section of other people will pass over your magnificent writing due to this problem.|

    Reply
  42. jon manzi July 19, 2020

    Greetings from Florida! I’m bored to tears at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I love the info you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how quick your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, excellent blog!|

    Reply
  43. It?s tough to find well-informed people on this subject, but you seem like you recognize what you?re discussing! Thanks

    Reply
  44. sell July 20, 2020

    extremely wonderful message, i certainly love this website, go on it

    Reply
  45. Walton Kerscher July 21, 2020

    cbd for cats

    Reply
  46. Thad Zahm July 21, 2020

    There is visibly a bundle to find out about this. I presume you made certain good factors in attributes likewise.

    Reply
  47. Anthony Chiarelli July 23, 2020

    Would certainly you be intrigued in trading web links?

    Reply
  48. discover this July 24, 2020

    Hi folks here, just became receptive to your blog site through yahoo, and found that it is truly beneficial. I’ll be grateful if you maintain this approach.

    Reply
  49. Find Out More July 24, 2020

    I merely have to advise you that I am new to online blogging and extremely valued your write-up. Very likely I am likely to remember your blog post . You undoubtedly have fantastic article information. Admire it for sharing with us your own internet site information

    Reply
  50. This is the ideal blog site for anybody that wants to find out about this topic. You understand a lot its practically tough to say with you (not that I really would want?HaHa). You certainly put a brand-new spin on a topic thats been covered for many years. Great stuff, simply fantastic!

    Reply
  51. us July 25, 2020

    An excellent share, I simply offered this onto a coworker who was doing a little analysis on this. And also he in fact purchased me morning meal since I found it for him. smile. So let me rephrase that: Thnx for the reward! But yeah Thnkx for spending the moment to review this, I feel highly about it and enjoy reading more on this topic. Ideally, as you become knowledge, would you mind updating your blog site with more information? It is very valuable for me. Large thumb up for this blog post!

    Reply
  52. bp 12 July 25, 2020

    hello!,I really like your writing so so much! proportion we be in contact more approximately your article on AOL? I require an expert in this area to resolve my problem. Maybe that’s you! Looking forward to see you. |

    Reply
  53. Recommended Site July 26, 2020

    There are absolutely a lot of information like that to think about. That is a great point to bring up. I provide the thoughts over as basic motivation but plainly there are inquiries like the one you bring up where one of the most crucial point will certainly be operating in straightforward good faith. I don?t understand if best methods have actually arised around points like that, but I am sure that your work is plainly determined as a level playing field. Both boys and women really feel the influence of simply a moment?s enjoyment, for the rest of their lives.

    Reply
  54. click over here July 28, 2020

    Youre so trendy! I do not suppose Ive read anything such as this before. So good to locate somebody with some original thoughts on this subject. realy thanks for starting this up. this internet site is something that is required online, a person with a little creativity. valuable work for bringing something new to the net!

    Reply
  55. hop over to this website July 29, 2020

    When I initially commented I clicked the -Notify me when brand-new remarks are included- checkbox and also now each time a comment is included I get four emails with the exact same remark. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!

    Reply
  56. Cosmo Optical July 29, 2020

    I was very happy to find this web site. I wanted to thank you for ones time for this particularly wonderful read!! I definitely really liked every little bit of it and I have you bookmarked to see new stuff in your website.

    Reply
  57. click this link here now July 30, 2020

    Hello there! I just wish to offer a huge thumbs up for the great info you have right here on this blog post. I will certainly be returning to your blog for more quickly.

    Reply
  58. You ought to be a part of a contest for one of the finest websites online. I most certainly will highly recommend this blog!

    Reply
  59. coin master July 30, 2020

    I blog frequently and I seriously thank you for your content. This article has truly peaked my interest. I’m going to book mark your website and keep checking for new details about once a week. I opted in for your RSS feed too.

    Reply
  60. Tape Rocket July 30, 2020

    There is certainly a lot to know about this issue. I like all the points you made.

    Reply
  61. Retha Jolley July 31, 2020

    acrylic pouring recipe

    Reply
  62. why not check here July 31, 2020

    Nice blog post. I discover something much more tough on various blogs day-to-day. It will always be stimulating to check out content from various other authors as well as exercise a little something from their shop. I?d prefer to use some with the material on my blog site whether you don?t mind. Natually I?ll give you a web link on your web blog. Many thanks for sharing.

    Reply
  63. Alex Lossev August 1, 2020

    Terrific article! This is the type of info that should be shared across the internet. Disgrace on the search engines for not positioning this submit higher! Come on over and visit my site . Thanks =)|

    Reply
  64. product video production August 1, 2020

    Great post! We are linking to this particularly great article on our site. Keep up the good writing.

    Reply
  65. Plumber Online August 1, 2020

    This web site certainly has all the information and facts I wanted about this subject and didn’t know who to ask.

    Reply
  66. check this August 2, 2020

    You’ve made some decent points there. I checked on the web for additional information about the issue and found most people will go along with your views on this website.

    Reply
  67. check out here August 2, 2020

    I?m amazed, I must state. Really rarely do I come across a blog site that?s both educative as well as amusing, and also let me inform you, you have struck the nail on the head. Your idea is superior; the concern is something that insufficient individuals are speaking smartly about. I am really pleased that I came across this in my search for something connecting to this.

    Reply
  68. pop over to this website August 3, 2020

    I was really pleased to locate this web-site. I wanted to thanks for your time for this terrific read!! I most definitely taking pleasure in every little of it as well as I have you bookmarked to check out brand-new stuff you blog post.

    Reply
  69. Lawncare Salem August 3, 2020

    I really like it when folks get together and share thoughts. Great website, continue the good work!

    Reply
  70. buy viagra with discount August 3, 2020

    buy viagra with discount https://10mgxviagra.com/

    Reply
  71. This info is priceless. Where can I find out more?|

    Reply

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *